Owners would consider a smaller house or condo in
petite-Nation, Hull or Ottawa Center as partial payment.
Propriétaires disposés à
considérer une maison ou condo de moindre surface dans la Petite-Nation, à Hull
ou au centre d'Ottawa en paiement partiel.
Property for sale - Propriété à vendre
This 5,500 sqft property consists of two independent houses; the original house (brown, 1995, 24*36, 2200 sqft) and the new addition (green, 2005, 26*44, 3300sqft) ...
Cette propriété de 5 500 pi2 est composée de deux
maisons juxtaposées; la maison originale (brune, 1995,
2200 pi2) et l'addition (verte, 2005, 3300 pi2)
...
agent immobilier Lucie
Bélanger La Capitale Vendu real
estate agent
The property is located between Lac Viceroi and the Montpellier Golf course...
La propriéte
se trouve entre le lac Viceroi et le Golf
Montpellier.
HousesGolf.jpg)
Again, between the Montpellier Golf course and the Lac Viceroi; seen here is the original house as bought.
La maison originale lors
de l'achat entre le Lac Viceroi et le Golf de
Montpellier.
The houses, with 75' frontage on Lac Viceroi.
Les maisons avec 75' de
rivage du Lac Viceroi.
The lakeside view of the original house
Côté lac de la maison
originale
Original house kitchen
Cuisine de la maison originale
Original House Dining
Area
Salle à manger de la maison
originale
Reading room in original house
Salon de lecture maison originale
Stairs to second floor, original house
Escaliers menant au deuxième étage
maison originale
New house facing
Lac Viceroy
Façade de la nouvelle maison côté
lac Viceroy
Living-room in Apt.B (Ground floor new house)
Salon de l'apt.B
(rez-de-chaussée de la nouvelle maison)
Kitchen Apt. B (Ground floor, new house)
Cuisine Appt. B (Rez-de-chaussée, nouvelle maison)
The dining-living-room area and the kitchen (yellow) in apartment B; both houses are furnished the same way.
La salle à manger-salon
et la cuisine (en jaune) de l'appartement B
The dining-living-room in apartment A.
Le coin salle à
manger-salon de l'appartement A
Altogether this 5500 sqft property has six bedrooms each with it's own bathroom, three kitchens, four living-rooms is divided as follows:
Original house (brown): (24x32) 2200 sqft
Maison originale (brune) (24x32) (2200 pi2)
Basement:
Sous-sol:
One storage room
(12x10)
Pièce de rangement (12x10)
One bedroom
(12x10),
Chambre à coucher (12x10)
One den/library
(24x12)
Salon-bibliothèque (24x12)
One 4 piece bathroom
(8x6)
Salle de bains (lavabo, toilette, douche/bain,) (8x6)
One
utilities room
(10x9)
Salle chauffage, lavage (10x9)
Ground floor: Rez de chaussée
One cloakroom (7 x 4) Vestiaire (7 x 4)
One bedroom (13.5 x 12) Chambre è coucher (13.5 x 12)
One 3 piece bath room (sink, toilet, shower) (8 x 7) Salle de bains (lavabo, toilette, douche/bain,) (8 x 7)
Living-dining area (24 x 12) Salle à manger-salon (24 x 12)
Five cent reading room 11ft.
''Cinq
cents'' de lecture de 11 pi
Outside Patio 26 x
16
Terrasse extérieure (26 x 16)
Upper floor
Étage supérieur
Bedroom with wirlpool
bath and sink (20 x
12)
Chambre à coucher avec bain tourbillon et lavabo (20 x 12)
Shower room (6 x
5)
Salle de douche avec toilette (6 x 5)
Mezzanine over dining-area (18 x 16) Mezzanine sur la salle à manger (18 x 16)
New addition (light green) (3300 sqft) Additon (vert clair) (26x44) (3300 pi2)
Cellar -Gaz central heating- workshop (26 x 44) Cave, chaufferie au gaz, Atelier (26 x 44)
Ground floor: Rez de chaussée :
Bedroom2 (12 x 8) Chambre a coucher 2 (12 x 8)
4 piece bathroom 2 (8.5 x 8.5) Salle bains2 complète (8.5 x 8.5)
Bedroom 1 (12x11) Chambre à coucher 1 (12 x 11)
4 piece bathroom1 (10 x 7.5) Salle de bains1 complète (10 x 7.5)
Kitchen (12 x 9) Cuisine (12 x 9)
Living-dining-room (26 x 13) Salon-salle à manger (26 x 13)
Outside patio (26 x
16)
Terrasse extérieure de 26 x 16
Upper floor: Apartment
(A)
Étage supérieur (appartement A)
Dressing room ( 8 x 8) Vestiaire (8 x 8)
Bedroom (15 x 12)
Chambre à coucher (15 x 12)
5 piece bathroom ((8 x
12)
Salle bains complète (2 lavabos) (15 x 12)
L shaped Kitchen-dining-living area (26 x 15 and 16 x
15)
Cuisine-salle à manger-salon en L, (26 x 15 et 16 x 15)
Line
Bélanger : (819-428-4050) Cell. :
819-981-0250;
Email : petitenation@lacapitalevendu.com
Pierre Vandelac
100 Chemin Caron,
Montpellier-Lac-Simon, (QC), J0V 1M0.
Sans frais, Toll free Canada & USA 888-428-3153